童颜针、少女针在韩国叫什么:PLLA、PCL、PDLLA 对照
国内说的童颜针多指聚左旋乳酸(PLLA),少女针多指聚己内酯(PCL);韩国诊所常见的还有 PDLLA 加透明质酸的 Juvelook(쥬베룩)。这几类不是同一种东西,报价单上要写成分和产品名,不要只写「童颜针」。
先说结论
「童颜针」「少女针」是国内的叫法,不是产品名,也不是成分名。同一个叫法,不同的人指的可能是不同的东西。去韩国面诊前,先对一下成分:
| 国内常见叫法 | 成分 | 韩国常见产品 | 中国大陆注册情况 |
|---|---|---|---|
| 童颜针 | 聚左旋乳酸(PLLA) | Sculptra(스컬트라) | Sculptra 2024 年获批(厂商新闻稿) |
| 少女针 | 聚己内酯(PCL) | Ellansé(엘란쎄,国内叫伊妍仕) | 伊妍仕 2021 年 4 月获批 |
| 叫法不统一,有人叫童颜针,也有人叫少女针 | PDLLA 加透明质酸 | Juvelook(쥬베룩),韩国 VAIM 公司 | 本站没查到 |
表里只列了常见的几个,韩国还有别的同类产品。报价单上写的是产品名,你拿成分去对。
为什么要对成分
- 成分不一样,在体内的表现、维持时间、医生的打法都不一样。这些要医生面诊讲,本页不写。
- 「童颜针」三个字可能对应好几种产品。报价单只写「童颜针一支」,你没法知道打的是什么,回国后也没法跟国内医生说清楚。
- 同一个产品还有不同型号和规格,比如 Juvelook 有不同的版本。报价单上写全称和规格。
面诊时要问的
- 用的是哪个产品,成分是什么?
- 几瓶或几毫升,打哪些部位?
- 产品外盒能不能当面拆,许可号能不能拍一张?
- 能不能把产品名、批号写进病历?
回国后
在韩国用过的产品,国内不一定有同一款的注册证。上表里的 Juvelook,本站核实时没有查到中国大陆的注册信息。回国后想接着打或者需要处理,带上病历里的产品名和批号去看医生;想在国内打同类产品,先在国家药监局网站查注册证。
适不适合打、打多少、和别的项目怎么搭配,要医生面诊判断。本页不写效果,也不比较哪个更好。
信息来源
- 界面新闻关于童颜针、少女针的报道
- Galderma(Sculptra 厂商)2025 年 4 月 15 日新闻稿
- 健康朝鲜 2026 年 7 月 16 日报道
- Dealsite 2025 年 10 月 22 日报道(Juvelook)
本页只整理公开信息和机构书面提供的资料,不是医疗建议,不替任何机构做推荐或排名,也不做预约中介。做不做、在哪做,请以医生面诊为准。